赎当

「赎当」の発音・読み方

ピンインshú dàng

「赎当」の意味

「赎当」の例文

她tā攒zǎn够gòu钱qián后hòu去qù赎shú当dàng，拿ná回huí了le项xiàng链liàn。

彼女はお金を貯めると質入れ品を請け出し、ネックレスを取り戻した。

「赎当」のコアイメージコアイメージ

質入れによって一時的に手放した品を、支払いと引き換えに返してもらうこと

「赎当」の中国語での定義中国語での定義

支zhī付fù应yìng付fù的de钱qián，把bǎ典diǎn当dàng出chū去qù的de东dōng西xī取qǔ回huí来lái

「赎当」の語源語源

赎当は、「赎」の買い戻す・取り戻す意味に、「当」の質入れや質物を指す意味が組み合わさってできた語で、質に入れた物を戻す行為を表す成り立ち

「赎当」のコラムコラム

  • 質屋の利用では、期限内に借りたお金と利息などを支払って品を戻すことが「赎当」に当たり、品を売ってしまった後に買い直す場合とは区別される
↑ TOPへ