赃盈恶贯

「赃盈恶贯」の発音・読み方

ピンインzāng yíng è guàn

「赃盈恶贯」の意味

「赃盈恶贯」の例文

这zhè个ge贪tān官guān赃zāng盈yíng恶è贯guàn，百bǎi姓xìng都dōu痛tòng恨hèn他tā。

この悪徳官吏は賄賂を貪り罪悪を重ね、民衆は皆彼を憎んでいる。

「赃盈恶贯」のコアイメージコアイメージ

不正な金品を集めるほど、悪事も数多く重なる状態

「赃盈恶贯」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén贪tān图tú并bìng收shōu受shòu贿huì赂lù，得dé到dào很hěn多duō不bú义yì之zhī财cái，还hái犯fàn下xià许xǔ多duō罪zuì恶è。

「赃盈恶贯」の語源語源

赃盈恶贯は、「赃盈」で賄賂などの不正な金品が満ちることを示し、「恶贯」で悪事がひもに通したもののように重なることを示して、金品と罪の多さを表す成語

「赃盈恶贯」のコラムコラム

  • 「赃」は普通の財産ではなく、盗みや賄賂で得た金品を指すため、単に金持ちという意味では使われず、不正で得た利益を重ねた人を指す言葉
↑ TOPへ