「不义之财」のコアイメージコアイメージ
人の道に反するやり方で手に入れた財産という、後ろ暗さを帯びたイメージ
「不义之财」の中国語での定義中国語での定義
「不义之财」の語源語源
不义之财は、「不义」と「财」を「之」で結んだ成語で、「不义」は道理に反すること、「财」は金銭や財産を指し、全体で正しくない手段で得た財産を表す構成
「不义之财」のコラムコラム
- 『論語』の「不义而富且贵,于我如浮云」は、不正な道で得た富や地位を重く見ない考えを示す有名な一節で、不义之财の不义を覚える手がかりになる表現
「不义之财」は英語では
- 「不正な金」 → filthy lucre和英辞典で見る