贻祸

「贻祸」の発音・読み方

ピンインyí huò

「贻祸」の意味

「贻祸」の例文

这zhè种zhǒng行xíng为wéi可kě能néng给gěi后hòu代dài贻yí祸huò。

このような行為は後世に災いをもたらすかもしれない。

「贻祸」のコアイメージコアイメージ

災いの原因が、別の人や後の世代へ移っていくイメージ

「贻祸」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi自zì己jǐ的de行xíng为wéi或huò事shì情qíng给gěi别bié人rén带dài来lái灾zāi祸huò

「贻祸」の語源語源

贻祸は、「贻」が物を贈ることや後に残すことを表し、「祸」が災いを表すため、合わせて災いを他者に及ぼす意味になった複合語

「贻祸」のコラムコラム

  • 「贻祸」は会話よりも説明文や評論などで使われやすく、単に災いが起こるのではなく、ある行為や判断が原因となって人や社会に災いをもたらす場面を表す

「贻祸」は英語では

↑ TOPへ