贴边

「贴边」のコアイメージコアイメージ

人や物が通り道の中央から離れ、境目に沿う位置へ移る感覚

「贴边」の中国語での定義中国語での定義

靠kào近jìn边biān缘yuán或huò沿yán着zhe边biān缘yuán移yí动dòng

「贴边」の語源語源

贴边は、「贴」の近づけて離れない意味に、「边」の端や境目の意味が結びついた語で、端の近くに寄る動きを表す

「贴边」のコラムコラム

• 「贴边走」は、人の通行をじゃましないように道の端に寄って歩く場面で使われ、狭い通路や混雑した場所で見かけやすい表現

「贴边」は英語では

• 「端に寄る」 → move over和英辞典で見る

単語を報告