负险不宾

「负险不宾」の発音・読み方

ピンインfù xiǎn bù bīn

「负险不宾」の例文

这zhè个ge部bù族zú负fù险xiǎn不bù宾bīn,朝cháo廷tíng多duō次cì招zhāo抚fǔ都dōu未wèi成chéng功gōng。

この部族は険阻に頼って服従せず、朝廷は何度も懐柔を試みたが成功しなかった。

「负险不宾」のコアイメージコアイメージ

地形の守りを利用して、支配者への帰属を拒むイメージ

「负险不宾」の中国語での定義中国語での定義

凭píng借jiè险xiǎn要yào的de地dì势shì,拒jù绝jué归guī顺shùn,不bú愿yuàn接jiē受shòu统tǒng治zhì

「负险不宾」の語源語源

负险不宾は、「负险」が険しい地形を頼みにすること、「不宾」が服従しないことを表し、自然の守りを利用して支配を拒む意味から成る成語

「负险不宾」のコラムコラム

  • 「宾」は現代語の「客」と同じ意味で読むと分かりにくく、この成語では古い用法の「服従する、帰属する」という意味を表す語素
↑ TOPへ