诰命

「诰命」の発音・読み方

ピンインgào mìng

「诰命」の意味

「诰命」の例文

皇huáng帝dì颁bān下xià诰gào命mìng，封fēng她tā为wèi一yì品pǐn夫fū人rén。

皇帝は勅命を下し、彼女を一品夫人に封じた。

「诰命」のコアイメージコアイメージ

皇帝が人の身分や家族の栄典を公に認める命令

「诰命」の中国語での定義中国語での定義

皇huáng帝dì用yòng来lái封fēng赠zèng官guān员yuán及jí其qí家jiā属shǔ的de命mìng令lìng文wén书shū

「诰命」の語源語源

诰命は、「诰」が古代の公的な告示、「命」が君主の命令を表し、皇帝による官員やその家族への封爵・追封を示す命令文書を組み合わせた語

「诰命」のコラムコラム

  • 「诰命夫人」の「夫人」は一般的な妻の呼び方ではなく、古代中国で官員の妻や母などに与えられた品級付きの封号を表すことがあり、女性にも皇帝の封賞が及んだことを示す語
↑ TOPへ