译电

「译电」のコアイメージコアイメージ

電報を、読める別の言語の文へ移す動き

「译电」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ电diàn报bào的de内nèi容róng翻fān译yì成chéng另lìng一yì种zhǒng语yǔ言yán

「译电」の語源語源

译电は、「译」が翻訳することを表し、「电」が電報を指す語として働く複合語

「译电」のコラムコラム

• 日本語の「電報」に当たる中国語は「电报」で、「译电」は電報そのものではなく、その内容を別の言語に訳す作業を指す表現

単語を報告