誓绝（中国語）の意味「断絶を誓う」ピンイン・例文

「誓绝」のコアイメージコアイメージ

誓いを境に、相手とのつながりを完全に断ち切るイメージ

「誓绝」の中国語での定義中国語での定義

发fā誓shì不bú再zài同tóng某mǒu人rén来lái往wǎng，或huò发fā誓shì断duàn绝jué某mǒu种zhǒng关guān系xì

「誓绝」の語源語源

誓绝は、「誓」と「绝」を組み合わせた語で、「誓」は固く誓うこと、「绝」はつながりを断つことを表し、誓いを立てて関係を断ち切る意味になる

「誓绝」のコラムコラム

「誓绝」は単に関係が切れた事実ではなく、話し手が二度と関わらないと誓う強い決意を含む表現で、関係を断つことだけを述べる「断绝」より意志が前面に出る