觉岸

「觉岸」のコアイメージコアイメージ

迷いの世界から渡り終えた悟りの岸

「觉岸」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng指zhǐ脱tuō离lí烦fán恼nǎo和hé迷mí惑huò后hòu所suǒ达dá到dào的de觉jué悟wù境jìng界jiè

「觉岸」の語源語源

觉岸は、「觉」が悟りや目覚め、「岸」が海や川の向こう側の陸地を表し、仏教で悟りに達した境地を向こう岸になぞらえた複合語

「觉岸」のコラムコラム

• 觉岸は硬い宗教語・文語の性格が強く、現代中国語の一般的な会話では、日常の状態や場所を表す語としては使われにくい

単語を報告