视乎（中国語）の意味「〜次第である」ピンイン・例文

「视乎」のコアイメージコアイメージ

結果が、ある条件を見て決まるイメージ

要yào看kàn某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng或huò条tiáo件jiàn，结jié果guǒ会huì随suí着zhe它tā的de不bù同tóng而ér改gǎi变biàn

视乎は、「视」の見る・判断する意味に、文語で関係を示す「乎」が結びつき、条件を見て結果が決まることを表す形になった語

香港で使われる中国語では「视乎情况」のように条件を表す語と組み合わせて使われることがあり、中国本土向けの普通話では「取决于」や「要看」に置き換えられることが多い