裸袒

「裸袒」の発音・読み方

ピンインluǒ tǎn

「裸袒」の意味

「裸袒」の例文

天tiān热rè时shí，他tā常cháng裸luǒ袒tǎn胸xiōng背bèi在zài院yuàn子zi里lǐ乘chéng凉liáng。

暑いとき、彼はよく上半身を裸にして庭で涼む。

「裸袒」のコアイメージコアイメージ

衣服を脱いで、胸や背中を外気にさらす姿

「裸袒」の中国語での定義中国語での定義

脱tuō去qù上shàng衣yī，使shǐ胸xiōng部bù和hé背bèi部bù露lù出chū来lái

「裸袒」の語源語源

裸袒は、「裸」と「袒」を組み合わせた語で、「裸」は衣服をつけないこと、「袒」は衣服を脱いで肩や胸を出すことを表し、上半身を露出する意味になる

「裸袒」のコラムコラム

  • 裸袒は文章語寄りの表現で、現代の日常会話では「光着上身」のほうが自然に使われることが多い
↑ TOPへ