衡石量书

「衡石量书」の発音・読み方

ピンインhéng shí liàng shū

「衡石量书」の意味

「衡石量书」の例文

秦qín始shǐ皇huáng衡héng石shí量liàng书shū,日rì夜yè处chǔ理lǐ国guó事shì。

秦の始皇帝は政務に精励し、昼夜を問わず国事を処理した。

「衡石量书」のコアイメージコアイメージ

公文を大量に扱い、昼夜を問わず政務を処理するイメージ

「衡石量书」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng政zhèng务wù繁fán忙máng而ér且qiě勤qín于yú处chǔ理lǐ公gōng文wén,日rì夜yè不bù停tíng地dì办bàn理lǐ国guó家jiā事shì务wù

「衡石量书」の語源語源

衡石量书は、「衡石」が文書の重さを量る道具や基準、「量书」が文書を量ることを表し、文書を重さで数えるほど多くの政務を昼夜にわたって処理した故事から生まれた成語

「衡石量书」のコラムコラム

  • この成語の「量」は文書の内容を評価する意味ではなく、文書の分量を量る意味で、秦の始皇帝のように大量の公文を自ら処理する場面と結びつく表現
↑ TOPへ