街头巷底

「街头巷底」の発音・読み方

ピンインjiē tóu xiàng dǐ

「街头巷底」の意味

「街头巷底」の例文

人rén们men在zài街jiē头tóu巷xiàng底dǐ谈tán论lùn这zhè件jiàn事shì。

人々は街の隅々でこのことを話している。

「街头巷底」のコアイメージコアイメージ

人の行き交う表通りと奥まった路地をつないだ、都市のすみずみ

「街头巷底」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ城chéng市shì街jiē巷xiàng中zhōng的de各gè个gè角jiǎo落luò，表biǎo示shì范fàn围wéi遍biàn及jí各gè处chù。

「街头巷底」の語源語源

街头巷底は、「街头」が街路に面した場所、「巷底」が路地の奥を表し、異なる街路空間を並べて都市の広い範囲を示す成り立ち

「街头巷底」のコラムコラム

  • 「街头巷底」は文語的な成語で、日常会話では場所の広がりを「到处」などの普通の語で表すほうが自然な場面もある
↑ TOPへ