血泊（中国語）の意味「血だまり」ピンイン・例文

「血泊」のコアイメージコアイメージ

流れた血が地面に残り、ひとまとまりの水面のように見える状態

「血泊」の中国語での定義中国語での定義

血xuè液yè流liú出chū后hòu在zài地dì面miàn上shàng聚jù集jí成chéng一yí片piàn

「血泊」の語源語源

血泊は、「血」と、液体がたまった場所を表す「泊」を結びつけた語で、血が流れたあとに地面へたまった状態を表す

「血泊」のコラムコラム

中国語の描写では、人や物が血泊の中にあるという形で、血が周囲に広がった結果まで一語で示せるため、場面の状況を短く伝える語として働く