虚无飘渺

「虚无飘渺」の発音・読み方

ピンインxū wú piāo miǎo

「虚无飘渺」の意味

「虚无飘渺」の例文

这zhè个ge目mù标biāo听tīng起qǐ来lái虚xū无wú飘piāo渺miǎo。

この目標はつかみどころがないように聞こえる。

「虚无飘渺」のコアイメージコアイメージ

輪郭も中身も定まらず、近づこうとしてもすり抜ける感じ

「虚无飘渺」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng内nèi容róng空kōng泛fàn、目mù标biāo渺miǎo茫máng，既jì不bú具jù体tǐ，也yě难nán以yǐ实shí现xiàn。

「虚无飘渺」の語源語源

虚无飘渺は、「虚无」と「飘渺」という2つの語から成り、「虚无」は空っぽで実体がないこと、「飘渺」はかすかでつかみにくいことを表し、合わせて空虚でぼんやりした様子を示す成語

「虚无飘渺」のコラムコラム

  • 「听起来虚无飘渺」のように使うと、話の内容が聞き取れないという意味ではなく、話された目標や構想が具体性に欠け、現実味を持たないという意味になる
↑ TOPへ