藤菜（中国語）の意味「空心菜」ピンイン・例文

「藤菜」のコアイメージコアイメージ

中空の茎を持つ、つる状に広がる食用の青菜

一yì种zhǒng茎jīng是shì空kōng的de、可kě以yǐ吃chī茎jīng和hé叶yè的de藤téng蔓wàn状zhuàng蔬shū菜cài

藤菜は、「藤」がつる状に伸びる植物を示し、「菜」が食べられる野菜を示すことで、つる性の青菜を表す複合語

中国語では同じ野菜を特徴の違う呼び名で表すことがあり、「藤菜」と「空心菜」はどちらもこの野菜を指すため、辞書や地域によって呼び方が変わっても別の野菜とは限らない