薰衣草

「薰衣草」のコアイメージコアイメージ

紫色の花穂と、衣服にも移るほどの香りを持つ草

「薰衣草」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu香xiāng味wèi的de植zhí物wù，夏xià天tiān开kāi紫zǐ色sè或huò淡dàn紫zǐ色sè的de花huā，常cháng用yòng于yú制zhì作zuò香xiāng水shuǐ、精jīng油yóu等děng芳fāng香xiāng用yòng品pǐn。

「薰衣草」の語源語源

薰衣草は、『薰衣』と『草』から成る語で、『薰衣』は衣服に香りをつけること、『草』は植物を表し、衣服に香りを移す草という特徴から生まれた植物名

「薰衣草」のコラムコラム

• 日本語の「ラベンダー」は植物だけでなく香りや色も指すが、中国語の「薰衣草」はまず植物名として読む語

「薰衣草」は英語では

• 「ラベンダー」 → Lavandula officinalisLavandula angustifolia和英辞典で見る

単語を報告