薄田

「薄田」の発音・読み方

ピンインbó tián

「薄田」の意味

「薄田」の例文

农nóng民mín靠kào几jǐ亩mǔ薄bó田tián生shēng活huó。

農民は数畝の痩せ田に頼って暮らしている。

「薄田」のコアイメージコアイメージ

土がやせていて、作物が十分に育たない田のイメージ

「薄田」の中国語での定義中国語での定義

土tǔ地dì贫pín瘠jí、收shōu成chéng不bù好hǎo的de田tián地dì

「薄田」の語源語源

薄田は、「薄」が土の栄養や実りが少ないことを表し、「田」が作物を育てる土地を表す複合語

「薄田」のコラムコラム

  • 「薄」は厚さだけでなく豊かさの少なさも表すため、「薄田」は物理的に浅い田ではなく、農民の暮らしを支えるには収穫が少ない田を指す表現
↑ TOPへ