薄技

「薄技」の発音・読み方

ピンインbó jì

「薄技」の意味

「薄技」の例文

他tā谦qiān称chēng自zì己jǐ的de薄bó技jì不bù值zhí一yì提tí。

彼は自分のつたない技など取るに足りないと謙遜した。

「薄技」のコアイメージコアイメージ

自分の技を実際より小さく見せて、控えめに差し出す感覚

「薄技」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ谦qiān称chēng不bù高gāo明míng或huò不bù值zhí得dé一yì提tí的de技jì能néng。

「薄技」の語源語源

薄技は、「薄」を少ない・乏しいという意味で、「技」を技術や腕前の意味で用い、自分の技がわずかなものだとへりくだって表す語

「薄技」のコラムコラム

  • 薄技は自分の技を控えめに言う表現で、客観的に腕前が低いと断定する語ではなく、披露や説明の場で相手への遠慮を示す言い方
↑ TOPへ