莹洁

「莹洁」の発音・読み方

ピンインyíng jié

「莹洁」の例文

她tā的de脸liǎn庞páng莹yíng洁jié如rú玉yù。

彼女の顔は玉のように清らかでつややかだ。

「莹洁」のコアイメージコアイメージ

清らかさの中に、玉を思わせる明るいつやがあるイメージ

「莹洁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de面miàn容róng或huò物wù体tǐ表biǎo面miàn清qīng净jìng而ér有yǒu光guāng泽zé,显xiǎn得de明míng亮liàng润rùn泽zé

「莹洁」の語源語源

莹洁は、「莹」が玉の光のような明るさやつやを表し、「洁」が混じりけのない清らかさを表すため、両方を重ねて清く輝く状態を表す語

「莹洁」のコラムコラム

  • 「莹洁」の「洁」は「清洁」の「洁」と同じく清らかさに関わり、「莹」は「萤火虫」の「萤」ではなく光沢を表す字なので、語全体は清潔さだけでなく表面のつやまで含む表現
↑ TOPへ