「莱菔」のコアイメージコアイメージ
地上の葉とつながった地中の太い根を食用にする植物のイメージ
「莱菔」の中国語での定義中国語での定義
「莱菔」の語源語源
莱菔は、古い中国語で大根を呼んだ「芦菔」「莱菔」という二字の名が残った語で、二字を「莱」と「菔」の意味を足したものではなく、植物名を表す古い漢字表記として定着したもの
「莱菔」のコラムコラム
- 古文や古い医書で「莱菔」を見た場合は現代の別の野菜と考えず、通常の中国語でいう「萝卜」に当たる古い呼び名として読むと内容を取り違えにくい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。