茶袋（中国語）の意味「ティーバッグ」ピンイン・例文

「茶袋」のコアイメージコアイメージ

袋の中に茶葉を閉じ込めたまま、湯だけを通して茶の成分を出すもの

「茶袋」の中国語での定義中国語での定義

装zhuāng有yǒu茶chá叶yè、可kě以yǐ直zhí接jiē放fàng进jìn热rè水shuǐ中zhōng泡pào茶chá的de袋dài子zi

「茶袋」の語源語源

茶袋は、「茶」が茶葉を、「袋」が茶葉を入れる入れ物を表す組み合わせで、茶葉入りの袋を湯に入れて使う語として成り立つ

「茶袋」のコラムコラム

日本語の「ティーバッグ」は英語の tea bag から来た呼び方で、中国語では茶袋のように袋に注目する表現と、茶包のように包む働きに注目する表現が使われる

「茶袋」は英語では

「ティーバッグ」 → tea bag 和英辞典で見る