茫

「茫」の発音・読み方

ピンインmáng

「茫」の意味

「茫」の例文

前qián路lù茫máng茫máng,他tā不bù知zhī道dào该gāi往wǎng哪nǎ里lǐ走zǒu。

前途はぼんやりしていて、彼はどこへ行けばよいか分からなかった。

「茫」のコアイメージコアイメージ

広がりの先も輪郭も見えず、対象をはっきりつかめない状態

「茫」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng范fàn围wéi很hěn大dà而ér看kàn不bú到dào边biān,也yě形xíng容róng事shì情qíng不bù清qīng楚chǔ、没méi有yǒu头tóu绪xù

「茫」の語源語源

茫は、水に関わる意味を示す「氵」と音を示す「芒」を組み合わせた形声字で、広い水面の果てが見えない様子から、物事や考えがぼんやりしてつかみにくい意味へ広がった

「茫」のコラムコラム

  • 茫然は、日本語の「茫然自失」と同じ漢字を使うが、中国語では驚きや失望で気持ちの整理がつかず、どうすればよいか分からない状態を表すことが多い

「茫」は英語では

↑ TOPへ