舶来品

「舶来品」の発音・読み方

ピンインbó lái pǐn

「舶来品」の意味

「舶来品」の例文

过guò去qù，舶bó来lái品pǐn很hěn受shòu有yǒu钱qián人rén欢huān迎yíng。

昔は、舶来品が金持ちにとても好まれた。

「舶来品」のコアイメージコアイメージ

外国で作られた品物が海を越えて届く姿

「舶来品」の中国語での定義中国語での定義

从cóng国guó外wài进jìn口kǒu的de商shāng品pǐn

「舶来品」の語源語源

舶来品は、「舶」が船、「来」が来ること、「品」が品物を表し、船で外国から運ばれてきた品物という意味を組み立てる語

「舶来品」のコラムコラム

  • 日本語と中国語で漢字の形と中心的な意味が共通するが、中国語では現代の日常表現として「进口商品」がより普通に使われる
↑ TOPへ