舴艋

「舴艋」の発音・読み方

ピンインzé měng

「舴艋」の意味

「舴艋」の例文

他tā划huà着zhe舴zé艋měng,缓huǎn缓huǎn驶shǐ向xiàng湖hú心xīn。

彼は小舟をこぎ、ゆっくり湖の中央へ進んだ。

「舴艋」のコアイメージコアイメージ

人が乗って水面を静かに渡る、軽い一隻の舟

「舴艋」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng能néng载zài人rén渡dù水shuǐ的de轻qīng便biàn小xiǎo船chuán,带dài有yǒu古gǔ雅yǎ的de书shū面miàn色sè彩cǎi。

「舴艋」の語源語源

舴艋は、「舟」を表す意符を含む「舴」と「艋」を結び合わせた語で、両字の右側の「乍」と「孟」は意味ではなく主に発音を示す声符

「舴艋」のコラムコラム

  • 李清照『武陵春』の「只恐双溪舴艋舟」では、悲しみを載せきれないほど小さな舟として登場し、単なる船名ではなく、古典詩詞で小舟を印象深く表す語として使われる

「舴艋」は英語では

↑ TOPへ