至嘱

「至嘱」の発音・読み方

ピンインzhì zhǔ

「至嘱」の意味

「至嘱」の例文

这zhè件jiàn事shì我wǒ已yǐ至zhì嘱zhǔ他tā办bàn理lǐ。

この件を処理するよう、彼にくれぐれも頼んだ。

「至嘱」のコアイメージコアイメージ

相手に必ず実行してほしいことを、強い念を込めて言い渡す

「至嘱」の中国語での定義中国語での定義

恳kěn切qiè地dì嘱zhǔ咐fù对duì方fāng务wù必bì把bǎ某mǒu件jiàn事shì做zuò好hǎo

「至嘱」の語源語源

至嘱は、「至」の極めてという意味と、「嘱」の言いつけるという意味が結びついた複合語で、相手に念を押して頼む意味を表す

「至嘱」のコラムコラム

  • 至嘱は現代の日常会話では硬く古風に響きやすく、手紙や改まった文章で見かける表現で、会話では「嘱咐」や「叮嘱」のほうが自然な場面が多い
↑ TOPへ