自谴

「自谴」の発音・読み方

ピンインzì qiǎn

「自谴」の意味

「自谴」の例文

他tā因yīn这zhè次cì失shī败bài而ér自zì谴qiǎn。

彼は今回の失敗で自責した。

「自谴」のコアイメージコアイメージ

自分を、過ちを犯した者として厳しく責めるイメージ

「自谴」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi自zì己jǐ做zuò错cuò了liǎo事shì而ér严yán厉lì地dì责zé备bèi自zì己jǐ

「自谴」の語源語源

自谴は、「自」が自分を表し、「谴」が責めてとがめることを表す語素で、自分自身をとがめる意味を作る複合語

「自谴」のコラムコラム

  • 自谴の「谴」は、相手の行いを強くとがめる谴责にも使われる字で、自谴ではその強い非難が自分に向かう形になるため、軽い反省より重い自己非難を表す語
↑ TOPへ