自溺

「自溺」の発音・読み方

ピンインzì nì

「自溺」の意味

「自溺」の例文

他tā因yīn想xiǎng不bù开kāi而ér自zì溺nì身shēn亡wáng。

彼は思い詰めて入水自殺した。

「自溺」のコアイメージコアイメージ

自分から深く沈み込み、そこから抜け出せない状態

「自溺」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ跳tiào入rù水shuǐ中zhōng淹yān死sǐ；也yě指zhǐ过guò分fèn沉chén迷mí于yú某mǒu种zhǒng事shì物wù，不bù能néng自zì拔bá。

「自溺」の語源語源

自溺は、「自」が自分自身を、「溺」が水中に沈むことを表す結びつきで、水に自ら沈んで死ぬ意味から、物事に深くはまり込む意味にも広がった語

「自溺」のコラムコラム

  • 水におぼれること全般を指す「溺水」と違い、「自溺」は本人が自ら水に入る意図を含むため、入水自殺を表す場合に使われる語
↑ TOPへ