自力

「自力」の発音・読み方

ピンインzì lì

「自力」の意味

「自力」の例文

他tā自zì力lì完wán成chéng了le学xué业yè。

彼は自力で学業を終えた。

「自力」のコアイメージコアイメージ

外から力を借りず、自分の力だけで前へ進むイメージ

「自力」の中国語での定義中国語での定義

不bù依yī靠kào别bié人rén或huò外wài部bù力lì量liàng，靠kào自zì己jǐ的de能néng力lì完wán成chéng某mǒu件jiàn事shì

「自力」の語源語源

自力は、「自」が自分を指し、「力」が力や能力を指す組み合わせで、他人の助けや外部の力に頼らず自分の力で行う意味になった語

「自力」のコラムコラム

  • 中国語の「自力」は、人が自分で成し遂げる場合だけでなく、「自力恢复」のように外からの助けなしに状態を変える場合にも使われ、誰の力で実現したかに焦点を置く語
↑ TOPへ