「自传」のコアイメージコアイメージ
自分を主人公にして、歩んできた人生を記録する視点
「自传」の中国語での定義中国語での定義
「自传」の語源語源
自传は、「自」が自分を指し、「传」が人物の生涯や事績を記す伝記を指すため、二つを合わせて自分の生涯を記す作品を表す
「自传」のコラムコラム
- 「自传」と「回忆录」は近い語だが、「自传」は人生全体をたどる意味合いが強く、「回忆录」は特定の時期や出来事の回想に焦点を置くことが多い
「自传」は英語では
- 「自伝」 → autobiography和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
自分を主人公にして、歩んできた人生を記録する視点
自传は、「自」が自分を指し、「传」が人物の生涯や事績を記す伝記を指すため、二つを合わせて自分の生涯を記す作品を表す