「腐尸」のコアイメージコアイメージ
死後の時間がたち、死体が腐敗して形や状態が変わったものを指す感覚
「腐尸」の中国語での定義中国語での定義
已经腐烂的尸体
「腐尸」の語源語源
腐尸は、「腐」が物がくさること、「尸」が横たわる人の死体を表す字で、腐敗した死体という意味をそのまま組み合わせた語
「腐尸」のコラムコラム
- 中国語の事件記事や怪談では、死体一般を表す「尸体」よりも状態の悪さを強く伝える語として使われ、「一具腐尸」のように量詞の「具」と結びつく表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。