胡花

「胡花」の発音・読み方

ピンインhú huā

「胡花」の例文

别bié胡hú花huā钱qián。

お金を無駄遣いしてはいけない。

「胡花」のコアイメージコアイメージ

使い道を考えず、勢いのままお金を使う動き

「胡花」の中国語での定義中国語での定義

不bù考kǎo虑lǜ需xū要yào和hé计jì划huà,随suí意yì地dì把bǎ钱qián等děng用yòng掉diào

「胡花」の語源語源

胡花は、「胡」のむやみで乱れた様子と、「花」の使う・費やす意味が結びつき、金銭などを考えずに使うことを表す語

「胡花」のコラムコラム

  • 「花钱」はお金を使うこと全般を指せるが、「胡花钱」になると、必要性や計画を考えない使い方という悪い評価が加わる表現

「胡花」は英語では

↑ TOPへ