「胃疼」のコアイメージコアイメージ
胃に生じた痛みを、体の感覚としてそのまま伝える状態
「胃疼」の中国語での定義中国語での定義
胃部出现疼痛。
「胃疼」の語源語源
胃疼は、「胃」が食べ物を受け入れる体内の器官を指し、「疼」が体に感じる痛みを指すため、痛む部位と感覚を並べて症状を表す語
「胃疼」のコラムコラム
- 「胃疼」は痛みという症状だけを述べる語で、食べ過ぎなどの原因や病名まで決める表現ではないため、原因を断定せずに体調を伝えられる。
「胃疼」は英語では
- 「胃痛」 → gastralgiaindigestion和英辞典で見る