肩挑（中国語）の意味「肩に担ぐ」ピンイン・例文

「肩挑」のコアイメージコアイメージ

荷物を肩を支点にしてつり下げ、重さを受けながら運ぶ動き

「肩挑」の中国語での定義中国語での定義

用yòng肩jiān膀bǎng挑tiāo着zhe东dōng西xī行xíng走zǒu

「肩挑」の語源語源

肩挑は、「肩」と、天秤棒で荷物を運ぶ意味の「挑」を組み合わせた語で、肩に荷物を担いで歩く動作を表す

「肩挑」のコラムコラム

「挑」には「選ぶ」や「挑む」という意味もあるが、肩挑では天秤棒の両端に荷物を下げて運ぶ意味になり、同じ字の別の使い方との違いが出る