翣

「翣」の発音・読み方

ピンインshà

「翣」の意味

「翣」の例文

古gǔ代dài出chū殡bìn时shí，棺guān材cái两liǎng旁páng常cháng放fàng置zhì翣shà。

古代の葬送では、棺の両側に棺の羽飾りを置くことが多かった。

「翣」のコアイメージコアイメージ

葬列の中で棺を囲む、羽製の儀礼具のイメージ

「翣」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài出chū殡bìn时shí放fàng在zài棺guān材cái两liǎng旁páng的de羽yǔ毛máo饰shì物wù

「翣」の語源語源

翣は、「羽」を意味の手がかりとし、「妾」を音の手がかりとする形声文字で、棺を飾る羽製の儀礼具を表す語

「翣」のコラムコラム

  • 古代の葬列では、翣は棺の両脇に置かれて儀礼の場を形づくる道具であり、風を送る実用品の扇とは役割が異なる
↑ TOPへ