「终了」のコアイメージコアイメージ
ある出来事や活動が、続いていた状態から終わりの地点に達するイメージ
「终了」の中国語での定義中国語での定義
「终了」の語源語源
终了は、「终」の終わりと、「了」の完了するという意味を組み合わせた語で、ここでの「了」は文末の助詞ではなく、動作が完了することを表す語素
「终了」のコラムコラム
- 日本語の「終了」と字面も意味も近いが、中国語の日常会話では「结束」のほうが一般的で、「终了」は式典・演出・業務などが終わったことを表す書き言葉や改まった表現として使われることが多い