细行

「细行」の発音・読み方

ピンインxì xíng

「细行」の例文

他tā平píng时shí很hěn注zhù意yì自zì己jǐ的de细xì行xíng。

彼は普段から自分の細かな行いに気をつけている。

「细行」のコアイメージコアイメージ

見過ごされやすい小さな行いを、人の品性に関わるものとして見るイメージ

「细行」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men在zài日rì常cháng生shēng活huó中zhōng表biǎo现xiàn出chū来lái的de细xì小xiǎo行xíng为wéi或huò小xiǎo节jié

「细行」の語源語源

细行は、「细」が小さく目立たないこと、「行」が人の行為を表すことから成り、合わせて人の細かな行いを表す複合語

「细行」のコラムコラム

  • 古典の「不矜细行,终累大德」では、小さな行いを軽く見ると大きな徳を損なうという意味で「细行」が使われ、細部のふるまいに注目する語として定着した表現
↑ TOPへ