细嚼慢咽

「细嚼慢咽」の発音・読み方

ピンインxì jiáo màn yàn

「细嚼慢咽」の意味

「细嚼慢咽」の例文

吃chī饭fàn时shí要yào细xì嚼jiáo慢màn咽yàn。

食事のときは、よくかんでゆっくり飲み込みなさい。

「细嚼慢咽」のコアイメージコアイメージ

食事の一口ごとに、かむ時間と飲み込む時間を十分に取ること

「细嚼慢咽」の中国語での定義中国語での定義

吃chī饭fàn时shí每měi一yì口kǒu都dōu仔zǐ细xì咀jǔ嚼jué，不bù急jí着zhe咽yàn下xià去qù

「细嚼慢咽」の語源語源

细嚼慢咽は、「细」と「慢」がそれぞれ動作の細かさと遅さを示し、「嚼」と「咽」がかむことと飲み込むことを示す成語

「细嚼慢咽」のコラムコラム

  • 「细嚼慢咽」は食べる速度だけを遅くする意味ではなく、かむ動作を含めた食事の仕方を表すため、「ゆっくり食べる」だけでは表しにくい内容まで含む語
↑ TOPへ