红运

「红运」の発音・読み方

ピンインhóng yùn

「红运」の意味

「红运」の例文

她tā这zhè几jǐ年nián一yì直zhí走zǒu红hóng运yùn，事shì业yè发fā展zhǎn很hěn快kuài。

彼女はここ数年ずっと好運に恵まれ、仕事が急速に発展している。

「红运」のコアイメージコアイメージ

明るくめでたい運勢に恵まれ、よい展開が続く状態

「红运」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén的de运yùn气qì非fēi常cháng好hǎo，做zuò事shì情qíng比bǐ较jiào顺shùn利lì

「红运」の語源語源

红运は、「红」がめでたさや喜ばしさを連想させる色を表し、「运」が人や物事にめぐる運を表すため、両方を合わせてめでたい運勢を表す複合語

「红运」のコラムコラム

  • 「红运」は単独でも使われるが、「走红运」の形では幸運に恵まれている期間や状況を表し、例文のように仕事の進展についても使われる
↑ TOPへ