红样

「红样」の発音・読み方

ピンインhóng yàng

「红样」の意味

「红样」の例文

印yìn刷shuā厂chǎng先xiān印yìn出chū一yí份fèn红hóng样yàng供gōng编biān辑jí校jiào对duì。

印刷所はまず、編集者が校正するための赤刷りを1枚印刷した。

「红样」のコアイメージコアイメージ

完成品とは区別された、赤色の校正用試し刷り

「红样」の中国語での定義中国語での定義

在zài正zhèng式shì印yìn刷shuā前qián用yòng红hóng色sè印yìn出chū的de校jiào样yàng,供gōng有yǒu关guān人rén员yuán校jiào对duì并bìng修xiū改gǎi错cuò误wù

「红样」の語源語源

红样は、「红」で通常の刷り色と区別する赤色を示し、「样」で本刷りの前に確認する見本を示す、印刷分野の複合語

「红样」のコラムコラム

  • 日本語にも「赤刷り」という印刷用語があり、赤いインクで仕上げる作品というより、校正のために先に出す刷り見本という意味で使われる
↑ TOPへ