紫葳（中国語）の意味「ノウゼンカズラ」ピンイン・例文

「紫葳」のコアイメージコアイメージ

壁や木を足場にして上へ広がり、鮮やかな花で目を引くつる植物

「紫葳」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng茎jīng 木mù质zhì 化huà、能néng攀pān援yuán生shēng长zhǎng、夏xià季jì开kāi橙chéng红hóng色sè喇lǎ叭bā状zhuàng花huā的de藤téng本běn植zhí物wù

「紫葳」の語源語源

紫葳は、古い中国語でノウゼンカズラを指す二字の植物名で、「紫」は糸と「此」から成る形声字、「葳」は草冠と「威」から成る形声字として作られ、二字の成り立ちは現代の花色を直接説明するものではない

「紫葳」のコラムコラム

「葳」はこの語だけでなく、草木が重なって茂る様子を表す「葳蕤」にも現れるため、植物名を読むときに草冠の字が示す生い茂る印象へつながる漢字として見分けやすい

「紫葳」は英語では

「ノウゼンカズラ」 → trumpet creeper trumpet vine 和英辞典で見る