粉骨碎身

「粉骨碎身」の発音・読み方

ピンインfěn gǔ suì shēn

「粉骨碎身」の意味

「粉骨碎身」の例文

为wèi了le人rén民mín，他tā愿yuàn意yì粉fěn骨gǔ碎suì身shēn。

人民のためなら、彼は身を犠牲にすることをいとわない。

「粉骨碎身」のコアイメージコアイメージ

骨も体も粉のように砕けるほど、命まで差し出して尽くすイメージ

「粉骨碎身」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le完wán成chéng使shǐ命mìng或huò实shí现xiàn目mù标biāo，愿yuàn意yì牺xī牲shēng自zì己jǐ的de生shēng命mìng和hé一yí切qiè

「粉骨碎身」の語源語源

粉骨碎身は、「粉骨」と「碎身」を組み合わせた成語で、骨を粉にし、体を砕くほどの激しい犠牲を表し、そこから命をかけて尽くす覚悟を示す表現になったもの

「粉骨碎身」のコラムコラム

  • 「粉骨碎身」は、単に力を尽くすというより、命を失う危険も受け入れて使命に尽くす場面で使われ、文章や演説など改まった表現に現れやすい成語
↑ TOPへ