籍没（中国語）の意味「財産を没収する」ピンイン・例文

「籍没」のコアイメージコアイメージ

財産を帳簿に載せてから、持ち主の手から完全に切り離すイメージ

「籍没」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 官guān府fǔ把bǎ某mǒu人rén的de财cái产chǎn 登dēng记jì下xià来lái，然rán后hòu全quán部bù收shōu走zǒu

「籍没」の語源語源

籍没は、『籍』の戸籍や帳簿に登録する働きと、『没』の所有物を取り上げる働きが結びついた語で、登録を伴う財産没収を表すもの

「籍没」のコラムコラム

この語の『没』は『没有』の méi や『水没』の mò ではなく、財産を取り上げる意味の mò で、現代のニュースより古い文章で目にしやすい表現