箪食瓢饮

「箪食瓢饮」の発音・読み方

ピンインdān sì piáo yǐn

「箪食瓢饮」の意味

「箪食瓢饮」の例文

他tā过guò着zhe箪dān食sì瓢piáo饮yǐn的de生shēng活huó。

彼は質素な暮らしを送っている。

「箪食瓢饮」のコアイメージコアイメージ

必要な食べ物と飲み物だけで暮らす、物質的な豊かさを求めない姿

「箪食瓢饮」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng生shēng活huó非fēi常cháng简jiǎn朴pǔ,只zhǐ有yǒu粗cū饭fàn和hé清qīng水shuǐ,物wù质zhì条tiáo件jiàn很hěn少shǎo

「箪食瓢饮」の語源語源

箪食瓢饮は、竹の器に盛った粗末な食事とひょうたんの器に入れた飲み物を表す「箪食」と「瓢饮」を組み合わせた成語で、孔子の弟子である顔回の質素な暮らしに由来する表現

「箪食瓢饮」のコラムコラム

  • この成語は、貧しくて仕方なく暮らす場面だけでなく、顔回のように学問や志を重んじて物質的な豊かさに心を動かされない人物をたたえる場面でも使われる表現
↑ TOPへ