笔诛墨伐

「笔诛墨伐」の発音・読み方

ピンインbǐ zhū mò fá

「笔诛墨伐」の意味

「笔诛墨伐」の例文

他tā在zài文wén章zhāng中zhōng笔bǐ诛zhū墨mò伐fá社shè会huì上shàng的de腐fǔ败bài现xiàn象xiàng。

彼は文章で社会の腐敗現象を厳しく糾弾した。

「笔诛墨伐」のコアイメージコアイメージ

書き手が言葉の力で、悪い行いや社会のゆがみを激しく攻撃する姿勢

「笔诛墨伐」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò写xiě文wén章zhāng公gōng开kāi而ér严yán厉lì地dì批pī评píng人rén或huò社shè会huì上shàng的de不bù良liáng现xiàn象xiàng

「笔诛墨伐」の語源語源

笔诛墨伐は、「笔」と「墨」が文章を書く手段を指し、「诛」と「伐」が厳しく罰したり攻めたりする意味を持つことから、書かれた言葉で激しく責める成語

「笔诛墨伐」のコラムコラム

  • 口頭で相手をののしる場合よりも、文章を通して公に責任を問う場面に向くため、論説や批判的な文章で見かけやすい表現
↑ TOPへ