笔耕

「笔耕」の発音・読み方

ピンインbǐ gēng

「笔耕」の意味

「笔耕」の例文

他tā靠kào笔bǐ耕gēng养yǎng家jiā。

彼は執筆で家族を養っている。

「笔耕」のコアイメージコアイメージ

書くことを仕事にして、文章を生み続ける営み

「笔耕」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò写xiě文wén章zhāng来lái工gōng作zuò或huò谋móu生shēng

「笔耕」の語源語源

笔耕は、「笔」が書く道具、「耕」が田を耕すことを表し、文章を書くことを畑を耕す仕事になぞらえた複合語

「笔耕」のコラムコラム

  • 中国語の「笔耕」は一度だけ文章を書く行為よりも、文章を書くことを仕事として続ける意味合いが強く、日本語の「執筆する」より職業としての色が出やすい語
↑ TOPへ