空阒

「空阒」の発音・読み方

ピンインkōng qù

「空阒」の意味

「空阒」の例文

夜yè里lǐ的de小xiǎo村cūn显xiǎn得de格gé外wài空kōng阒qù。

夜の小さな村はひときわ静まり返っている。

「空阒」のコアイメージコアイメージ

人の気配も音も消え、広い場所だけが残るイメージ

「空阒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng空kōng旷kuàng冷lěng清qīng,几jī乎hū没méi有yǒu人rén,也yě没méi有yǒu声shēng音yīn

「空阒」の語源語源

空阒は、「空」が空いていること、「阒」が物音のない静けさを表し、二つを重ねて人けがなく静まり返った状態を表す語

「空阒」のコラムコラム

  • 空阒は日常会話より文章で使われやすく、夜の村や人のいない通りなど、場所全体の静けさと閑散さを一度に表す語
↑ TOPへ