稳操胜券

「稳操胜券」の発音・読み方

ピンインwěn cāo shèng quàn

「稳操胜券」の意味

「稳操胜券」の例文

经jīng过guò充chōng分fèn准zhǔn备bèi,他tā在zài决jué赛sài中zhōng稳wěn操cāo胜shèng券quàn。

十分に準備した彼は、決勝で勝利を確信している。

「稳操胜券」のコアイメージコアイメージ

勝利を手の中にしっかり握り、結果をほぼ確実なものとして見ている状態

「稳操胜券」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ对duì取qǔ得dé胜shèng利lì很hěn有yǒu把bǎ握wò,认rèn为wéi结jié果guǒ大dà致zhì已yǐ经jīng确què定dìng。

「稳操胜券」の語源語源

稳操胜券は、「稳」でしっかりと、「操」で手に取って扱い、「胜」で勝利を、「券」で古代の契約書や証明書を表し、勝利の証書を確実に手にしているようすから、勝利への確信を表す成語になったもの

「稳操胜券」のコラムコラム

  • 結果がまだ決まっていない試合や競争でも、実力や準備に差があり勝てる見込みが高いときに使い、すでに勝ったことを表す語ではない
↑ TOPへ