示复

「示复」の発音・読み方

ピンインshì fù

「示复」の意味

「示复」の例文

我wǒ方fāng已yǐ收shōu到dào来lái信xìn,现xiàn示shì复fù如rú下xià。

当方はお便りを受け取り、ここに回答します。

「示复」のコアイメージコアイメージ

受け取った内容に対して、正式な返答を示す

「示复」の中国語での定義中国語での定義

对duì收shōu到dào的de来lái信xìn或huò请qǐng求qiú作zuò出chū正zhèng式shì答dá复fù,多duō用yòng于yú公gōng文wén或huò正zhèng式shì书shū信xìn。

「示复」の語源語源

示复は、「示」が相手に知らせること、「复」が返事をすることを表し、合わせて受信した文書などに正式に答える意味になった複合語

「示复」のコラムコラム

  • 示复は日常会話の「返事をする」よりも公文書や正式な書簡で使われ、「我方已收到来信,现示复如下」のように、受け取った手紙への回答を始める表現に現れる語

「示复」は英語では

↑ TOPへ